一本列维 斯特劳斯的传记,还有一本萨义德的回忆录。
列维 斯特劳斯的封面是一个法国的小老头,而萨义德的封面是一个沉思中的魅力十足的中年男性,实话说,这个封面很帅,结果就是他的书全部都是这个封面。
很久之前,在书店见过列维 斯特劳斯的书,精装本,每一本都用一个盒子套着,整整齐齐的垒了一沓。当时对他可以说完全没有什么了解,但是光是看着他的书就让我害怕。《裸人》,《神话学》 让我十分想知道他究竟都写了什么。但是我那时就认为我绝对不会买这一系列中的任何一本书,感觉他们与我万分遥远。远远比那些莎士比亚文集之类的东西更让人害怕。
之后得知了 结构人类学,开始看了一个PDF是关于列维 斯特劳斯的结构人类学的,然后看了另外一个人类学家写的关于他的一个小册子,不过他令我印象最为深刻的还是他对现代心理学的批判,而不是他的结构人类学。
那一天在书店见到了他的那一系列书的平装本,加上对他的一些了解,顿时觉得亲切很多,但是依然没有买。
最近在书店看到《列维 斯特劳斯传》很想了解他的就买了。但是谁知道,我还是没有逃出他的那一系列书,这本传记是那一系列书 列维 斯特劳斯文集的附卷。
最令我失望的,还是这本书译者的结语,这样写着。
“一般传记总是要涉及私人生活的,而我们看到的主人公一生中三次婚姻都被一笔带过,家庭生活几乎没有被描写。据传记作者说,这是欧洲现行的知识分子传记的特点。”
这本书的法文版出版于2003年,中文版出版于2007年。
我对我老婆说,连婚姻家庭都没有,传什么记啊。我当时对这本书失望很多。看了几十页之后,更是失望至极。作者居然把列维 斯特劳斯小时候的种种事件都说成了他的天赋,这些天赋让他成为了一位伟大的结构人类学家。最荒谬的居然是列维 斯特劳斯三岁时的一个事件,居然被作者大加渲染,说他天生就能看透所有事物之间共同的结构。
我不知道欧洲现行的知识分子传记到底是个什么样的传记,这本传记对我的感觉就是把这样一个真实的人物去除了心脏,把他的大脑摆在了我的面前,并且赤裸裸的宣称,他是一位神。
这是对一个真实人物片面的分割和吹捧,去除了人物的情感而仅仅剩余了思想。我不知道是否真的欧洲的传记都成了这个样子,我诅咒那些作者下十八层地狱。。。。如果所有人都会写这样的传记,这简直是对法兰西自由精神的背叛。
《家庭》杂志居然没有离婚和婚姻纠纷,家什么庭啊。。。。。(我老婆说的。)
与此相比,卡夫卡的传记,所描写的恰恰是他一生中的三段爱情。我想这也许是一个小说家和一个“知识分子”的差别。
曾经买过 《社会行为结构》 《弱者的武器》 还有萨义德《东方学》 还有一些社会学的书,很遗憾自己都没有读完,所以决定以后不买这些纯理论的书了,但是好像不太现实。
但是看到那本萨义德的回忆录,还是把他买下来了。
我倒是很喜欢这本书。
我也渐渐发现,福柯的《规训与惩罚》中的反叛, 萨义德的回忆录中对家庭的恨,为何表现的是如此的平淡与理智,而许多东西在我写来却显得如此幼稚与偏激。也许我还年轻吧。。。也许我真的很幼稚吧。谁知道呢。